[quirischa]

Шерлок: Где она?
Майкрофт: В Лондоне. В настоящий момент она живет...
Ш (перебивает): Отправь мне детали смс-сообщением. Я свяжусь с вами к концу дня.
Чиновник: Вы думаете, у Вас к тому времени будут новости?
Ш: Нет, я думаю у меня будут фотографии.
Ч: Только в том случае, если Вы так хороши, как Вы считаете.
Шерлок оглядывает его: любитель собак, наездник, рано встает, выпускник частной школы, спит на левой стороне кровати, есть дети, не курит, наполовину валлиец, много читает, любит чай.
Ш: Разумеется, мне понадобится кое-какое оборудование.
М: Все, что скажешь. Я организую отправку...
Ш (перебивает): Не одолжите коробку спичек?
Ч: Что, простите?
Ш: Или зажигалку - все равно.
Ч: Я не курю.
Ш: Я знаю, что Вы не курите, но Ваш начальник курит.
Ч: Нам удалось сохранить этот небольшой факт в тайне от многих, мистер Холмс.
Ш: Я не многие.
Дж: Сама скромность. Приятно было познакомиться.
Ш: Пока-пока!

Полицейский: Сэр, Вас к телефону.
Картер: Картер слушает.
Лестрад: Ты слышал о Шерлоке Холмсе?
К: О ком?
Л: Сейчас ты с ним познакомишься. Этим делом занимаешься ты, и решения принимать тебе, просто прими дружеский совет: дай Шерлоку 5 минут на месте преступления, выслушай внимательно все, что он скажет, и постарайся обойтись без рукоприкладства.
П: Сэр, этот джентльмен хочет поговорить с Вами.
К: Да, я знаю. Шерлок Холмс?
Джон: Джон Уотсон. У вас есть беспроводной интернет?

Дж: Ты понимаешь, что это несколько унизительно?
Ш: Все нормально, я в порядке. Покажи реку.
Дж: Знаешь, я не тебя имел в виду.
Ш: Так, это шестерка, мне нет смысла выходить из дому ради чего-то меньшего, чем семерка. Мы договорились. Так, теперь назад, покажи мне траву.
Дж: Когда мы об этом договорились?
Ш: Мы договорились об этом вчера. Стой! Ближе!
Дж: Меня вчера даже дома не было, я был в Дублине.
Ш: Я не виноват, что ты не слушал. (Звонок) Заткнитесь!
Дж: Ты продолжаешь разговаривать, когда меня нет?
Ш: Не знаю. Как часто тебя не бывает? Так, теперь вернись и покажи мне машину.
Дж: Вот.
Ш: Это оттуда был звук?
Дж: Да. Если ты думаешь о выстреле, то его не было. Он не был застрелен, он был убит одним ударом в затылок тупым орудием, которе потом волшебным образом исчезло вместе с убийцей. Это по меньшей мере восьмерка.
К: У вас еще две минуты, нам надо узнать побольше о водителе.
Ш: Да забудьте о нем, он идиот. А иначе, почему он считает себя подозреваемым?
К: Я считаю его подозреваемым!
Ш: Дай мне с ним поговорить.
Дж: Так, тут есть кнопка "Без звука", и я ее сейчас нажму.

http://sherlock-series.livejournal.com/395554.html

Comments

[Erendira]

А вот здесь продолжение сцены с простыней)
ununpentium.tumblr.com/post/14503217233/mycroft...

[quirischa]

Erendira, тоже хорошо )

[Easy]

ААаа, мои нервы время, иди быстрей