да, вдогонку. фильм, о котором говорится в предыдущей записи, нужно смотреть только с оригинальной звуковой дорожкой.