quirischa QQ

пятница, 19 августа 2011

капибара

23:17

Советник президента Анна Герман прочитала стих Антона Чехова в ответ на вопрос одного из участников ее интернет-конференции.

Так, один из участников интернет-конференции напомнил, что Герман оправдывала президента Виктора Януковича, заявив, что Антон Чехов в молодости писал стихи и попросил ее назвать хотя бы один, заявив, что она "постоянно исполняете роль не советника президента, а его толкователя".

"В первую очередь я должна вам толковать. Потому что вы сами ничего не читаете. Если бы вы читали, то вы бы знали, что в гимназические годы Антон Чехов написал много стихов и подписывался Антоша Чехонте. Об этом написано в учебниках среднеобразовательных школ", - заявила на это Герман.

"Один из его стихов называется "Последнее прости". Он немного наивен и немного смешон, но я вам его процитирую. Это так, для вашего общего развития", - сказала Герман.

"Как дым мечты сигары
носилась ты в моих мечтах,
неся с собой любви удары
с улыбкой в пламенных устах.

Прости меня. Зачем тревожить
заснувшего у гроба навеки мертвеца?
Иди вперед, не унывай, быть может,
найдешь другого подлеца", - процитировала советник президента.

Как известно, в начале 2010 года Виктор Янукович в эфире гостелерадикомпании "Крым" назвал российского писателя Антона Чехова "великим поэтом".

http://www.pravda.com.ua/rus/news/2011/08/19/6512380/


Ганна Мыколаивна, такими темпами вам срочно надо искать очередного подлеца.

@темы: Отпусти меня, чудо-трава..., Украина, Новости, Политика, Цитаты

URL
На земле весь род людской Чтит один кумир священный, ...
в нашем доме открылся секонхенд, это сказка я бегала по н...
Великодушие всем пренебрегает, чтобы всем завладеть.
Картинка одного из последних дней Шумная, безумная ночь...
Сначала у друга из офиса все вынесли что-только можно, не...
Вот зашли вы сюда, а тут стою я в линялых джинсах и белой...

20.08.2011 в 01:10

20.08.2011 в 01:10
А Герман цитирует с ошибками, искажающими смысл!

Из Писем писателя, иханных М. П. Чеховой

Как дым мечтательной сигары,
Носилась ты в моих мечтах,
Неся с собой любви удары
С улыбкой пламенной в устах.
Но я — увы! — погиб уж для мечтаний,
Тебя любя, я веру потерял...
И средь моих мечтательных скитаний
Я изнывал и угасал!..
Прости меня... Зачем тревожить

Заснувшего в гробу навеки мертвеца?
Иди вперед! Не унывай! Быть может,
Найдешь другого... подлеца!!

Известный

Кроме того, авторство А.П.Чехова недостоверно, есть
предположение, что подпись «Известный» принадлежит брату писателя художнику Николаю Чехову.

см. chehov.niv.ru/chehov/text/raznoe/poslednee-pros...
URL